Apprendre les mots avec des images, du
son et du jeu.

Vocabulaires.fr aide les élèves à mémoriser le vocabulaire grâce à des fiches illustrées, de l’audio, des traductions multilingues, des quiz et des évaluations simples.

80fiches thématiques
4000mots illustrés environ
17langues de traduction
Gratuitpour les élèves
Vocabulaire
Aperçu lumineux de Vocabulaires.fr avec cartes illustrées
Visuel hero Vocabulaires.frimages/01_hero_banner.png
Cartes de vocabulaire illustrées avec image, traduction et audio
Aperçu des fiches illustréesimages/02_app_cards_preview.png

Une application visuelle et motivante.

Chaque mot devient plus facile à retenir lorsqu’il est associé à une image claire, une traduction et une prononciation. Les élèves peuvent explorer les fiches, écouter les mots, s’entraîner et progresser à leur rythme.

Images pédagogiques

Des cartes visuelles pour associer chaque mot à une représentation claire.

Audio multilingue

Une aide sonore pour entendre, répéter et renforcer la prononciation.

Quiz et évaluations

Des activités simples pour s’entraîner puis vérifier la mémorisation.

Une version en ligne gratuite pour les élèves.

L’application en ligne permet d’accéder aux fiches de vocabulaire, aux images, aux audios, aux quiz et aux évaluations depuis un simple navigateur.

Essayer gratuitement
Invitation à essayer gratuitement l’application en ligne Vocabulaires.fr
CTA application gratuiteimages/11_cta_try_online.png

Une version locale pour travailler sans connexion.

La version locale est pensée pour les enseignants, familles, orthophonistes, associations et particuliers qui veulent disposer d’un outil complet, autonome et durable.

  • Fonctionne sans connexion Internet
  • Sans publicité
  • Sans compte élève
  • Données conservées localement
  • Images, audios et fiches intégrés
  • Création de quiz personnalisés
  • Fiches de révision personnalisées
  • Export PDF imprimable
Découvrir la version locale
Version locale de Vocabulaires.fr pour travailler hors connexion
Version locale autonomeimages/08_local_version_support.png
Illustration sans connexion, sans publicité et données locales
Sans connexion, sans publicitéimages/03_offline_no_ads_local_data.png

Simple, autonome et respectueux.

La version locale permet de travailler dans un environnement sécurisé et stable, même lorsque le réseau n’est pas disponible.

0publicité
0besoin de connexion
100%données locales

Pour la classe, la maison et l’accompagnement.

Classe multiculturelle utilisant une application de vocabulaire
En classeimages/04_classroom_multiculture.png

En classe

Un support visuel et interactif pour travailler le vocabulaire avec un groupe ou une classe.

Révision de vocabulaire à la maison sur tablette
À la maisonimages/05_home_revision.png

À la maison

Un outil simple pour revoir les mots, écouter la prononciation et progresser à son rythme.

Accompagnement éducatif avec un support visuel de vocabulaire
En accompagnementimages/12_contact_support.png

En accompagnement

Utile pour les orthophonistes, associations, familles ou structures accompagnant des publics allophones.

Des outils pour créer vos propres supports.

La version locale permet de créer des quiz personnalisés, de sélectionner les fiches et les mots à travailler, puis de générer des fiches de révision imprimables.

Interface de création de quiz personnalisés pour enseignants
Quiz personnalisésimages/06_teacher_quiz_builder.png

Quiz personnalisés

  • choix des fiches
  • sélection des mots
  • choix de la langue
  • type de quiz
  • enregistrement des modèles
Fiche de révision personnalisée exportable en PDF
Fiches de révisionimages/07_revision_sheet_pdf.png

Fiches de révision

  • sélection de cartes
  • choix des langues affichées
  • mise en page
  • sauvegarde
  • impression
  • export PDF
Carte du monde lumineuse représentant les langues de traduction
Langues du mondeimages/13_languages_worldwide.png

Français + 17 langues de traduction.

L’application permet d’associer le français à de nombreuses langues pour faciliter l’apprentissage, la compréhension et la mémorisation.

FrançaisEnglishEspañolDeutschItalianoNederlandsPortuguêsالعربيةKiswahiliHausaYorùbáWolofРусский日本語中文বাংলাاردوپښتو

Voir, écouter, répéter.

L’audio aide les élèves à entendre le mot, à travailler la prononciation et à renforcer la mémorisation.

Répétition

Les élèves peuvent revoir et réécouter autant que nécessaire.

Prononciation

Le son complète l’image pour ancrer le mot plus facilement.

Confiance

L’apprentissage devient plus accessible, même en autonomie.

Élève concentré écoutant la prononciation d’un mot
Audio et prononciationimages/14_student_focus_audio.png
Illustration de confiance et de protection des données pour un usage éducatif
Confiance et confidentialitéimages/15_trust_and_privacy.png

Un outil pensé pour un usage éducatif responsable.

Pas de publicité, pas de compte élève imposé, pas de collecte inutile : la version locale fonctionne directement sur l’ordinateur.

Sans publicité

Un environnement calme, concentré sur l’apprentissage.

Sans compte élève

Une utilisation plus simple pour les publics accompagnés.

Données locales

Les fichiers restent sur l’ordinateur dans la version locale.

Prêt à découvrir Vocabulaires.fr ?

Essayez gratuitement l’application en ligne ou découvrez la version locale autonome pour travailler hors connexion et soutenir le projet.

Invitation à découvrir la version locale de Vocabulaires.fr
Découvrir Vocabulaires.frimages/10_cta_buy_local.png